网站首页 实验服务中心 学术服务 资讯动态 关于我们 联系我们 人才招聘
SCI论文
 
您现在的位置: YiCeb—专业科研临床服务中心 > SCI信息 >SCI论文 > SCI论文的语言表达技巧 一
SCI论文的语言表达技巧 一
SCI论文写作中,语言的使用要准确、清晰、直截了当、通俗易懂、简练和流畅。在这六个目标中,最重要的是准确和清晰,其他目标的重要性取决于读者对象。大多数情况下着六个目标相互关联。遵循这六个目标会让你的SCI论文写作更加容易取得成功。
     (一)语言的准确
     当作者有想法时就用文字将其表达出来。想法决定单词的选择,单词构成写作的文本。
     1.选择合适的单词 在撰写SCI论文时,语言准确性方面的主要问题有:单词的选择错误(如应该用“weight”时却用了“mass”),无意义的组合单词(如应该用“center on”或“revolove around”却误用了“center around”),以及选择了错误的同义词。许多作者存在一些误解,认为使用同义词是优秀SCI论文的标记。实际上,有时候同义词的使用很难掌握。如果对单词的准确意思不确定时,就要借助字典。除了字典里的字面意义外,我们还要考虑到单词的内涵。
     2.选择语言的合适详细程度  前一部分讨论了要达到语言准确性一方面要正确选择单词,另一方面要选择合适的详细程度,在医学SCI论文写作中往往不能够达到最高程度的详细,但要达到合适程度的详细。
     怎么才能达到语言合适的详细程度呢?一种方法是在概述和特定细节之间达到平衡。好的写作既需要概述也需要特定的细节。概述建立思路,特定的细节为这一思路提供证据。如果写作只依靠概述,那么这一写作是空洞的。使用特定细节的另一原因是概述不会给读者留下印象,特定的细节却能让读者记住一些具体的东西。医学工作者有时想把所有的细节都告诉读者,结果却什么也没有向读者讲清楚。语言准确并不是要罗列出所有的细节,二是要选择细节。因为医学SCI论文时高度压缩的写作,只有撰写最重要细节的空间,所以要把握好每一个需要详细描写的细节。
    (二)语言的清晰
     医学SCI论文的写作中,语言的清晰是指避免说不想表达的意思。SCI论文写作中常常会遇到模糊不清的句子干扰了一个部分的连续性和学术权威性。如果一个句子没有说服力,语言就会结结巴巴,读起来就会不顺畅。是什么导致了写作的不清晰呢?有两个原因:不必要的复杂和歧义。
    1.避免不必要的复杂  医学SCI论文中主要的语言问题之一是不必要的复杂。复杂来源于不必要的单词、词组和句子。
    (1)避免不必要的复杂单词:医学SCI论文中的许多单词不但没有增加写作的准确性和清晰度,而且增加了复杂性。
    (2)避免不必要的复杂词组:就像医学SCI论文写作中存在不必要的复杂单词,词组也有类似情况。不必要复杂词组来源于名词前面的一连串修饰语。名词,尤其是主语名词,是句子的跳板,在其前面的一系列修饰语(形容词和起着形容词作用的其他名词)往往会混淆与干扰读者。
   (3)避免不必要的复杂句子:在很多医学SCI论文中,存在很多不必要的复杂句子。譬如,医学SCI论文的句子长度平均超过30个单词,而大多数报纸平均每句话少于20个单词。比句子长度更为重要的是,医学SCI论文中很多句子结构错综复杂。
     可以通过缩短句子加强句子的结构吗?答案是肯定的,但是缩短句子并不是修改模糊句子的唯一方法。尽管缩短句子可以加强很多医学SCI论文的结构,但是仅适用短句子并不能写出优秀的SCI论文。有事需要用长句子和中等长度的句子来作为SCI论文提供多样化。并不是长句子迷惑读者,而是复杂的句子迷惑读者。
      怎么知道句子太复杂呢?一个标志就是句子包含太多的思想,应该确保一个句子之包含一个主要思想。检查句子太复杂的一个比较好的方法是作者自己感觉这个句子很长。写得好的长句子,你并没有感觉到它太长,相反你只是在吸收信息,继续往下读。
除了句子太长之外,很多医学SCI论文写作差的原因是过时的结构句子。写作问题在不断地发生改变。譬如,尽管“Theodore Dreiser”的写作文体在20世纪初期是能够接受的,但是现在该文体已经过时。你应该谨慎的选择写作文体。伟大的科学家并不一定是伟大的作家。在科技论文写作中,优美的长 句子在于清晰和简单。写作时想先给你就坐在最重要的读者面前,写作就像你与读者交谈。这一方法并不是说你的写作应该不正式,而是说你应该在写作中避免不必要的正式。科机写作的目的是告知,而不是给读者留下印象。
     2.避免歧义  除了避免不必要的复杂外,在写作中应该避免歧义。歧义是指单词、词组、或者句子可以用超过一种方式来解释。
    (1)避免单词选择的歧义:英语中很多单词都有很多种意思,比如说单词“as”有几种内涵。尽管用“as”表示“because”已经过时,许多作者仍然使用“as”过时的含义,结果常常导致歧义。为了避免这一歧义,应该使用“because”而不是使用“as”。
   (2)避免句法的歧义:某些歧义来自于句法,句法是指句子中单词或词组的顺序和结构。要注意单词的位置,尤其是“only”和“well”,在某些场合是副词,在另一些场合是形容词。词组,尤其是引导词组的位置不当,也会导致歧义。
   (3)避免代词的歧义:很多歧义来源于代词的使用错误。根据“Fowler’s A Dictionary of English Usage”,使用代词的一个重要原则是:对于代词的指代“甚至不能产生瞬间的怀疑”。然而很多作者却忽略了这一原则,他们滥用代词,尤其是“it”和“this”。
    3.避免标点的歧义  标点的作用相当于写作中的路标。标点告诉读者什么时候应该停,什么时候就该减慢速度。导致最多歧义的标点是逗号。逗号让阅读速度减慢,这样读者就能看清句子的结构。逗号的使用原则有很多,有些原则是强制性的。当使用逗号来避免歧义时,那么这个逗号的使用就是强制性的。当对引导词组后是否应该使用逗号存在疑惑时,就写上逗号,因为即使没必要,在引导词组后写上逗号也没有错误。除了引导词组后因缺少逗号导致歧义外,另外一标点的歧义来源于三个或者更多条目时逗号的使用。避免歧义的办法是作者先使用冒号告诉有几个条目,然后再使用逗号分隔各个条目。

动物实验 细胞生物学实验 分子生物学实验 病理学实验 蛋白质实验 高通量测序 科研方案设计 生物信息学分析
数据统计分析 专利设计申请

电话:021-34712376
   客服邮箱:yiceb1@sohu.com

备案/许可证编号:沪公网安备 31011702001725号

www.yiceb.com

客户服务热线

在线客服